LangueDuMonde.eu

Tifinagh

The script of the Berbers, from ancient Libyco-Berber to Moroccan street signs.

Alphabet→ Left to rightc. 200 BCIn use today
ⴰ ⴱ ⴳ ⴷ ⴹ ⴻ ⴼ ⴽ ⵀ ⵃ ⵄ ⵅ ⵇ ⵉA few signs of this script.

1In brief

The script of the Berbers, from ancient Libyco-Berber to Moroccan street signs.

Type: Alphabet — Each letter stands for a sound, consonant or vowel. Understand types of scripts.

2History

Inscriptions in the Libyco-Berber script, the ancestor of Tifinagh, have covered rocks in North Africa and the Sahara since antiquity; a monument at Dougga, in Tunisia, carries a text in Libyco-Berber and Punic from the 2nd century BC. The Tuareg kept this script, Tifinagh, often passed on by women; it only wrote consonants and could be written in any direction.

In the 20th century, Amazigh cultural activists created a Neo-Tifinagh with vowels. Morocco made it a standard in 2003, and Tamazight has been an official language in Morocco since 2011 and in Algeria since 2016.

3A word to see

ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
tamaziɣt
“the Berber language”

4For real

Tifinagh: example of an inscription or manuscript
Photo: Patrick Gruban — CC BY-SA 2.0 — Wikimedia Commons — resized image

5Lineage

It descends from

See the timeline of writing

6Did you know?

  • The letter ⵣ (yaz) stands at the centre of the Amazigh flag: it symbolises “the free man”.
  • In Morocco, many official signs are written in Arabic, Tifinagh and often French.

7Languages written this way